LA VETRINA DELLE AZIENDE
Fermes-auberges d'Italie:  
notre Sélection


LIGURIA



Diano Marina (IM)
AROMATICA aprile





provincia di Savona



Agriturismo
Villa La Piuma




Azienda Agrituristica "Villa La Piuma"
via Cappelletta Nuova, 8
frazione Perti
17024 Finale Ligure
Tel & Fax 019 687030
Mrs Marida Provenzani
email
qualita.produz@regione.liguria.it



worth a visit in the area: Antique Finaleborgo,
Toirano & Borgio Verezzi grottoes

da visitare: Centro storico di Finaleborgo,
grotte di Toirano e di Borgio Verezzi

a visiter: le vieux centre dei Finaleborgo,
les grottes de Toirano et de Borgio Verezzi


 










L'azienda agrituristica "Villa La Piuma" è situata nell'entroterra di Finale, vicino al pittoresco centro abitato di Finaleborgo, vicina al mare (km 3,5). Fa parte di una villa padronale del 1703 ristrutturata con rispetto.
Nella tenuta di 8 ettari si coltivano oliveto, vigneto ed ortaggi.
Sistemazione Ospiti: 6 posti letto in 3 camere con bagno ed aria condizionata. Ristoro: 12 posti, cucina contadina.
Servizi offerti: sala lettura, ping pong, solarium, vendita prodotti aziendali:
olio extra vergine di oliva ed ortaggi sotto olio.
Apertura: marzo-dicembre. Sono ammessi gli animali.

the Farm state and Farm House "Villa La Piuma" is situated in the
hinterland of Finale Ligure, near to the antique Finaleborgo and close
to the sea (3,5 km). It is part of a mansion dating from 170, 3 recently renewed with full respect.
The 9ha farm grows olive trees, vineyards and orchards.
Guest Rooms: 3 rooms (2 persons each) air-conditioned, plus independant bathrooms. Rural cooking for 12 persons. Reading room, ping pong, solarium, sale of farm products : extra pure olive oil. Open March to December. Pets accepted.
Outdoor activities available nearby: horse-riding, mountain bike,
swimming pools.

La ferme auberge "Villa La Piuma" se trouve dans l'arrière pays de
Finale Ligure, près du vieux bourg de Finale et proche de la mer (3,5 km).
Elle fait partie d'une propriété datant de 1703, restructurée avec respect. La ferme agricole cultive les plantations d'oliviers, la vigne et les productions maraîchères.
Hébergement: 3 chambres (deux personnes chacune), air conditionné.
Cuisine paysanne, 12 couverts. Salle de lecture, ping pong, solarium.
Ouverte de Mars à Décembre. Animaux domestiques acceptés.
Activités de proximité: équitation, VTT, piscines.